· Naturefund

Pequena vega en una metrópolis en Hessen

Blick auf eine Bachaue
Foto: Dr. Fried

Naturefund compró junto con la asociación HGON un área de 297 metros cuadrados cerca del arroyo Sulzbach, situado en la cercanía de Frankfurt-Sossenheim, con el objetivo de transformar el terreno en una pequeña pradera, típica para los bordes de los arroyos.

La pradera a lo largo de un arroyo

El terreno que Naturefund compró junto con la HGON, está situado en una parte de la ciudad Frankfurt am Main, cerca del arroyo Sulzbach. Con un poco de suerte y la ayuda de algunos vecinos, aquí se creará una pequeña pradera, típica para los bordes de los arroyos.

Estas praderas y llanuras se componen de estrechas hileras de árboles y otras plantas leñosas, que siguen el curso del agua. Los árboles son especies como: Sauces, sorbellanos, alisos negros y fresnos. Tales llanuras se inundan con regularidad. Originalmente el diez por ciento de Alemania estaba cubierto de bosques y praderas típicas de los bordes de arroyos. Hoy en día quedaron solamente dos por ciento.

Ochenta por ciento de tales los bosques

Dos tercios de todas las comunidades de plantas en Alemania se encuentan en bosques ribereños. Pero en los pasados siglos fueron deforestados y drenados  bien ochenta por ciento de estos tipos de bosque y llanura.

A pesar de estos profundos cambios, los bosques ribereños que todavía quedaron, son importantes áreas de supervivencia para las especies en peligro de extinción. También muchos animales migratorios, como aves, murciélagos e insectos migratorios, utilizan las llanuras y los bosques a lo largo de los arroyos como áreas de descanso en su viaje.

Datos básicos para la pradera/llanura

Ubicación

Frankfurt-Sossenheim cerca del arroyo Sulzbach, Hessen

Tamaño

297 metros cuadrados

Fauna

Curruca capirotada, carbonero negro, lagarto agil;

Flora

Sauce, avellana, lirios;

Antecedente

El terreno de un tamaño de 297 metros cuadrados tiene un largo de unos cincuenta y un ancho de casi seis metros y está ubicado al lado de un estrecho camino rural, asfaltado. En el norueste, como también en el sureste del área, hay terrenos cultivados extensamente con árboles frutales viejos y de tallo alto. Son más que todo manzanos, peros, cerezos y ciruelos, parcialmente rodeados de densos arbustos de mora y saúco.

En el noreste del terreno pasa, a una distancia de bien dieciséis metros, el arroyo Sulzbach y en el sureste el área confina con la zona residencial de la comunidad de Sossenheim (parte de la ciudad de Frankfurt).

En el invierno de 2006 Naturefund quería comprar junto con la HGON un bosque de robles cerca de Frankfurt am Main y protegerlo. Este pequeño bosque se encuentra en una región densamente poblada y confina directamente a la reserva biológica del Enkheimer Ried, ubicado en el antiguo lecho del río Main.

A pesar de la promesa de venta que nos había dado la propietaria, resultó en el verano 2010, que habían otros propietarios del terreno y que la compra del área no sería sido jurídicamente válida sin su consentimiento.

Después que tratabamos infructuosamente de encontrar los propietarios que faltaban, nos decidimos al inicio de 2011 de buscar un terreno nuevo, pero en la cercanía, para comprarlo y protegerlo también para la naturaleza.

Con la compra del área en Sossenheim cerca del arroyo Sulzbach, hemos encontrado un terreno de tamaño similar. Las donaciones recogidas por el bosque de robles, de 870 euros, fueron utilizados para la compra y renaturalización del terreno de casi 300 metros cuadrados a lo largo del Sulzbach.

Socio

La propietaria de este terreno será la Sociedad de Hessen para la Ornitología y Protección de la Naturaleza, HGON. En los próximos meses la HGON realizará también la renaturalización del área y el cuidado a largo plazo.

Concepto de cuidado

Para el diseño de acciones del futuro está previsto de dejar la valla solamente a lo largo del camino rural, para proteger el terreno más que todo de los perros, que pasean allí.

En el límite del sureste del terreno la valla tendrá que ser eliminada completamente, haciendo posíble para los diferentes animales el pasaje hacia la orilla del arroyo Sulzbach.

Sería deseable eliminar poco a poco la vieja población de árboles que existe entre la parcela de jardín y el arroyo Sulzbach y que consta de un gran número de piceas y abetos azules. Para ello se tendrá que determinar el propietario del la parcela. Probablemente es la ciudad de Frankfurt  que generalmente tiene una actitud positiva hacia actividades como éstas.

Directamente hacia el proyecto actual

Natur schützen

Unterstützen Sie Naturefund und schützen Sie Natur.

Volver a la vista general

Próximas noticias

Naturefund e. V.
Karl-Glässing-Straße 5
65183 Wiesbaden

+49 611 504 581 011
info(at)naturefund.de

Jetzt spenden

Registriert beim Registergericht Wiesbaden, VR 3739

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 293241718

Freistellungsbescheid: Als gemeinnützige Körperschaft
befreit von der Körperschaftssteuer gem. §5 Abs.1 Nr.9 KStG
unter der Steuernummer 43/250/76281.

Ihre Spende an Naturefund kann steuerlich abgesetzt werden.